"Ang mga malalaking kumpanya ng transnasyunal at mga korporasyon sa pananalapi ay nagpakita ng labis na kasakiman sa pagnanakaw ng mga ekonomiya at mang-aagaw sa kalikasan; sila ang pinakamalaking banta sa ating kaligtasan; sa kadahilanang ito, ang madiskarteng layunin ng mga tao ay pagkakaisa, upang maipatupad kasama ang kanilang sariling mga mapagkukunan sa pang-ekonomiya, isang alternatibong sistema ng pinansiyal na pagnanakaw at pag-aalis.
1. Panimula
Walang sinumang nagsasabing anti-imperyalista sa Latin America ang maaaring manatili sa labas ng Bangko ng Timog; Ang pinakamatatag na paliwanag para sa paglikha ng rebolusyonaryong institusyon na ito ay ibinigay ni Nicolás Maduro, Ministro ng Panlabas na Panlabas na Venezuela: “Nagbabayad sila sa amin ng 2 o 3 puntos para sa aming pera at sa halip singilin kami ng 8 hanggang 10 porsyento na interes para sa pagpapahiram sa amin ng aming sariling pera.. Sinamsaman nila kami. Kaya ang Banco del Sur ay isang malakas na kahalili. "
Ang Venezuela, Ecuador, Argentina, Bolivia, Brazil at Paraguay ay magkasama ay mayroong 164,000 milyong dolyar na idineposito sa mga bangko ng US at European; Ang 6 na bansa na ito ay ang mga tagapamahala ng Banco del Sur. Tulad ng itinaguyod ng panukalang Euador na naaprubahan sa Quito Ministerial Meeting noong Mayo 3, 2007, na inihanda ng Ministro ng Ekonomiya at Pananalapi ng Ecuador, Ricardo Patiño at apat na miyembro ng kanyang gabinete, kung saan tatlong kinikilalang mga dayuhan ang sumunod: Jorge Marchini, Oscar Ugarteche (Peruvian: Propesor ng Ekonomiks sa Unibersidad ng Mexico, miyembro ng Latindadd Organization at OID) at Eric Toussaint: "… ang Monetary Fund ng Timog at Banco del Sur, o nag-iisang katawan kung nilikha lamang ang Banco del Sur, dapat tiyakin ang mabisang pagsasagawa ng karapatang pantao at payagan ang aplikasyon ng mga kasunduan,internasyonal na pamantayan at kasunduan na tumutukoy sa mga karapatang pang-ekonomiya, panlipunan at pangkultura
Sa madaling salita, ang kabaligtaran ng mga layunin at patakaran ng World Bank, IMF at IDB. Panatilihin ni Eric Toussaint: "Malinaw na ang diskarte sa Ecuadorian ay hindi komersyal o pangkabuhayan. Ito ay isang pamamaraan sa mga tuntunin ng karapatang pantao. Tungkol ito sa pagpapatupad ng mga tool sa pang-ekonomiya na dapat maglingkod upang masiguro ang aplikasyon ng mga pangunahing karapatang pantao. Sa mga pagsasaalang-alang, isinasaalang-alang din na ang mga neoliberal na patakaran ng World Bank at IMF - ito ay tahasang sinabi - na humantong sa pinalala ng mga kondisyon ng pamumuhay ng isang malaking bahagi ng populasyon, sa isang pagtaas ng hindi pagkakapantay-pantay sa pamamahagi ng kita at yaman, isang pagkawala ng kontrol sa mga bansa ng rehiyon sa kanilang likas na yaman, isang pagtaas sa kalakaran ng paglilipat. Laban dito,ito ay kinakailangan upang isagawa ang mga pampublikong patakaran na naglalayong palakasin ang mga istruktura na nagpapahintulot sa mga bansa na mabawi ang kontrol sa mga likas na yaman at ang kanilang produktibong patakaran sa rehiyon, kung saan ang isang malaking bahagi ay naipasa sa mga kamay ng mga transnational na korporasyon sa Hilaga ”.
50 taon na ang nakararaan kasama ang pag-sign ng Treaty sa Roma noong 1957, ipinanganak ang European Economic Community (EEC) o "Common Market". Katulad sa kasalukuyang tagataguyod ng integrasyong pinansyal sa Latin America, mayroon ding anim na mga founding na bansa ng EEC, ngayon ang European Union (EU); ang ibig sabihin namin: Belgium, France, Germany, Italy, Luxembourg at Netherlands. Ang EU ay isinilang na may pagnanais na wakasan ang madalas at madugong salungatan sa pagitan ng mga kapitbahay na nagwakas sa World War II. Ang unang hakbang sa pagsasama ng ekonomiya at pampulitika ng mga bansang European ay ginawa noong 1950 sa ilalim ng pagbuo ng European Coal and Steel Community, na may layunin na makamit ang pangmatagalang kapayapaan.
Ang Latin America ay dapat isama para sa pag-unlad ng ekonomiya, panlipunan, pampulitika at pangkulturang; paglipat mula sa modelo ng alyansa sa EU, na batay sa sarili nitong interes sa pang-ekonomiya at komersyal. Ang Estados Unidos at ang EU ay matagal nang nagtataguyod at nag-sign ng mga libreng kasunduan sa kalakalan sa iba't ibang mga bansa, na pinapaboran lamang ang mga ito at ang kanilang mga malalaking korporasyon. Upang makamit ang mga pagtatapos na ito, noong 80s at 90s, nakuha nila ang mga bansa ng may utang na mag-sign sa sikat na "IMF Letters of Intent", nangako na isagawa ang napakalaking privatizations.
Tungkol sa paglipat ng kabisera, sinabi sa amin ni Eric Toussaint: "Ang mga daloy ng kabisera ay umalis mula sa rehiyon patungo sa pinaka-industriyalisadong mga bansa, sa pamamagitan ng mekanismo ng utang, ang pag-uwi ng kita ng hilagang multinasyonal, ang paglipad ng kapital na inayos ng Mga kapitalistang Latin Amerika; Habang ang panloob na utang ng publiko ay patuloy na tumaas, ang mga kondisyon ng pamumuhay ay tumatakbo at ang pinaka pinagsasamantalahan ay higit na nahihirapan, kahit na ang ilang mga programa sa pampublikong tulong ay naglilimita sa pinsala (Brazil, Argentina, Venezuela, Ecuador). Sa madaling salita, iniiwan ng napakaraming remittance ang Latin America para sa kita, patente, bayad sa interes, money laundering, benta ng armas at mga mapagkukunan na ninakawan ng mga tiwaling pinuno at opisyal,na nagsisilbi upang mapalitan ang mga kabaong ng mga transnational na korporasyon sa pananalapi at malalaking korporasyon sa mga binuo bansa.
2. Ang papel ng Venezuela sa pagsasama ng Latin American
Ang Venezuela ay naging engine ng pagsasama ng Latin American, sa pangunguna ni Pangulong Hugo Chávez sa krusada na ito, na noong unang bahagi ng 2006 ay inilunsad ang panukala, agad na tinanggap ng kanyang mga katapat na sina Néstor Kirchner at Evo Morales, Pangulo ng Argentina at Bolivia ayon sa pagkakabanggit; Tinalakay din niya ang proyekto kasama ang mga dignitaryo ng Africa at India.
"Ang Venezuela ay naging isang aktibong miyembro ng Mercosur, inilunsad ang inisyatibo ng Bolivarian Alternative para sa aming America - ALBA, na lumahok sa negosasyon ng South American Community of Nations - CASA at nakamit ang pinagkasunduan ng mga pangulo ng 12 mga bansa ng South America para sa paglulunsad ng Union of South American Nations - UNASUR. Bilang karagdagan, nagtaguyod ito ng komersyal na palitan at barter solidaridad sa mga bansang tulad ng Bolivia, Cuba, Argentina, Nicaragua at Haiti sa konteksto ng ALBA, at kinuha ang mga matalinong pagkukusa sa pampulitika sa mga tao ng Estados Unidos, kung paano mag-alok ng langis ng gasolina at benzine sa mababang presyo sa ang mga mahihirap na sektor ng New York at ang mga populasyon na tinamaan ng Hurricane Katrina. "
Maraming mga pulitiko na may pakpak at likas na malalaking negosyante ang nakasisigla at nagpapakitang-gilas kay Pangulong Hugo Chávez, ngunit may isang bagay na tiyak, ang kasaysayan ay nag-aangkin ng mga aksyon at hindi lamang mga talumpati o maling tanyag na saloobin na ipinapalagay ng ilan sa ating mga pinuno. Para sa manunulat ng papel na ito, ang Pangulo ng Venezuelan sa kaso ng Peru ay mali ang pumili kay Ollanta Humala bilang isang hypothetical ally para sa pagsasama ng Latin American kung siya ay nahalal na Pangulo sa nakaraang halalan. Ngunit hindi ito hahantong sa akin na huwag pansinin ang mahalagang papel na ginagampanan nito sa paglaban sa imperyalismo, ang pagnanakaw ng ating mga ekonomiya.
Hindi maikakaila na ang pagkasabik na ipinataw ng Pangulo ng Venezuela na si Hugo Chávez sa pagkakaisa ng Latin America ay pinahintulutan ang colossi ng kontinente ng Argentina at Brazil na maisama sa proyekto ng Banco del Sur (opisyal na mula noong Mayo 3, 2007), sa kabila ng kanilang mga patakaran mga patakaran sa pang-ekonomiyang neo-liberal. Ang tugon ng Latin America sa haka-haka at pandarambong ay pagsasama ng ekonomiya, dahil pinapayagan nito ang pagbabawas ng mga hadlang sa kalakalan sa pagitan ng ating mga merkado; mag-advance patungo sa pang-ekonomiyang at hinggil sa pananalapi na inaakalang isang pangkaraniwang merkado, solong pera at pagkakapareho sa mga patakaran sa ekonomiya batay sa aming mga katotohanan at pangangailangan.
3. Ang Bangko ng Timog
Ang pagsali sa Bangko ng Timog ay naglalabas ng "… mula sa IMF at World Bank, ngunit mula rin sa Inter-American Development Bank (IDB), na pinangungunahan din ng mga bansa ng Hilaga.
Ang Venezuela ay ang unang bansa sa rehiyon na nagputol ng mga tulay, noong Abril 30 na ang huling, kasama ang IMF at World Bank. Ang Argentina at Brazil, na nagbabayad ng lahat ng kanilang mga utang sa mga institusyong ito, ay nagpalayo sa kanilang sarili. Pinalabas na lamang ng Ecuador ang kinatawan ng World Bank, ipinahiwatig ng Bolivia at Nicaragua na hindi na nila kinikilala ang awtoridad ng ICSID, ang International Center para sa pag-areglo ng mga hindi pagkakaunawaan sa pamumuhunan, na nakasalalay sa World Bank. Bilang karagdagan, mayroong isang pagnanais para sa pagsasama ng rehiyon sa pamamagitan ng isang bagong proyekto, na may mga tendencies sa kaliwa ”.
Ang Banco del Sur ay mayroon na ng katotohanan, dahil ang opisyal na paglulunsad na ito ay naka-iskedyul para sa Hunyo 26, sa panahon ng pagbubukas ng seremonya ng Copa América.
Kaayon sa paglikha ng Banco del Sur, sumang-ayon ang mga promoter na bansa noong Mayo 3 sa Quito upang lumikha ng isang Monetary Stabilization Fund upang maprotektahan ang pinansiyal na Amerika at bawasan ang pag-asa sa mga tradisyunal na organisasyon ng kredito. Ang Pondong Timog na ito ay kukuha ng bahagi ng internasyonal na reserba ng pera ng mga kasapi ng bansa at magiging isang uri ng kalasag para sa rehiyon upang ipagtanggol ang sarili laban sa mga pangwakas na krisis sa pananalapi. Ang pagpapatupad ng Pondong ito ay magbibigay-daan para sa isang integral na pananalapi na hahantong sa paggamit ng isang solong pera para sa mga komersyal na transaksyon.
Bilang mga unang hakbang sa pagsasama ng pananalapi: Natapos lamang ng Argentina at Brazil na ang kanilang kalakalan (mga 15,000 milyong dolyar) mula ngayon ay babayaran sa mga real ng Brazil at mga piso ng Argentina at hindi sa dolyar ng US tulad ng iba pang mga bansa.
4. Napakalaking pagkakaiba sa pagitan ng Pondo at Banco del Sur sa World Bank, IMF at IDB
WB, IMF at IDB:
- Utang sa kapital na merkado (WB at IDB).Pagpaunlad ng mga pamilihan ng kapital, industriya, imprastraktura at komersyo.Ang kakayahang kumita ng iyong pinansiyal na operasyon sa anumang presyo. Mga variable: Mga patakaran ng Macroeconomic ng istruktura ng pagsasaayos at orthodox monetarist na mga patakaran; Karapatang bumoto ayon sa kontribusyon ng bawat bansa; Hindi maiwasang mga file; Buong kaligtasan sa kalagayan sa mga panghukum at administratibong paglilitis sa mga gawa na isinagawa ng mga opisyal nito sa loob ng balangkas ng kanilang mga misyon., higit sa 13,000 empleyado.Ang mga opisyal ng mga samahang ito ay hindi nagbabayad ng buwis. Monetary Stabilization Fund at Banco del Sur (mga panukala na ginawa ng Ecuador sa pulong ng Quito): Walang utang na loob sa mga pamilihan ng kapital.Walang kakayahang kumita sa anumang presyo.Ang mga shareholders ng mga institusyong ito ay magiging mga bansa na kasapi lamang.
1. Ang kontribusyon sa kapital mula sa mga bansa ng miyembro.
2. Ang mga pautang na gagawin ng mga bansa ng kasapi sa Bangko ay mga kontrata na hindi nakasalalay sa mga bono na inisyu sa rehiyonal o hilagang pamilihan ng kapital.
3. Karaniwang pandaigdigang mga buwis, iyon ay, iba't ibang uri ng pandaigdigang mga buwis na mailalapat ng mga bansang kasapi at ang koleksyon ay ililipat sa Development Bank, tulad ng Tobin Tax, buwis sa kita na nailipat ng mga transnational na korporasyon, para sa pangangalaga sa kapaligiran, atbp.
4. Mga donasyon.
- Ang Pondo ay maaaring magtapon, kung kinakailangan, ng 20% ng mga reserbang palitan ng dayuhan ng lahat ng mga kasapi ng bansa.Istraktura ng Bangko na walang masyadong mga empleyado at ang mga interlocutors ay ang Member Unidos.Ang pautang sa pampublikong sektor sa mga maliliit na prodyuser, sa mga lokal na komunidad, sa mga munisipyo, sa mga lalawigan, atbp. Iyon ay, higit sa lahat sa mga nangangailangan nito, para sa aplikasyon ng isang alternatibong modelo, magalang sa kapaligiran, na naglalayong itaguyod ang hustisya sa lipunan at tulungan ang mga walang madaling pag-access sa kapital. Ang mga archive ay bahagi ng pampublikong domain, Ang pansamantalang at pansamantalang mga pagbubukod ay maaaring maitatag sa ilang mga pagpapasya na may kinalaman sa pag-atake ng haka-haka.Ang taunang pag-render ng mga account ng Bangko at Pondo. Ang mga opisyal ng Bank at Fund ay dapat magbayad ng kanilang mga buwis.para sa mga opisyal ng Bank at Fund, dahil responsable sila sa kanilang mga aksyon sa harap ng mga korte.
5. Konklusyon
Ang pagsasama ng Latin American ay dapat payagan para sa isang pangkaraniwang puwang nang walang panloob na mga hangganan at isang solong pera para sa pagpapalitan. Pagpapalakas ng mga code sa seguridad sa paggawa at panlipunan para sa lahat ng mga manggagawa.
Ang mga pautang na ipinagkaloob ng Banco del Sur ay dapat gawin sa isang takdang rate, naiiba sa kasalukuyang mga rate ng variable ng panlabas na utang.
Mahalaga para sa Monetary Stabilization Fund at Banco del Sur na ang karapatang bumoto ay itinatag hindi alinsunod sa kontribusyon ng bawat bansa kundi "bawat miyembro ng bansa ng isang boto"; Magbibigay ito ng isang tunay na demokratikong kahulugan sa mga institusyon.
Tulad ng dinisenyo ang Bank of the South (sa panukalang Ecuadorian), papayagan nito ang aktibidad ng pang-ekonomiya ng ating mga bansa na mai-redirect sa paggawa, transportasyon at pagbebenta ng mga tunay na produkto; ibig sabihin, iwanan ang kasalukuyang pampulitikang pampinansyal na pampinansyal na kumakatawan sa 95% ng planeta pang-ekonomiyang aktibidad upang pumunta sa isang tunay na ekonomiya na humahantong sa amin sa pag-unlad at paglago ng kapayapaan at sa hustisya sa lipunan.
Mga referral na URL:
GLOBAL CAPITAL MARKET EXPOLIAION O PAGSASAMANTALA
cesaraching.blogspot.com/2005/12/mercado-global-de-capitales.html
PAHAYAG NG QUITO
cadtm.org/Declaracion-de-Quito
TUNGKOL SA MGA PAGKAKATAON NA MATAPOS ANG PAGPAPAKITA NG BANCO DEL SUR
www.rebelion.org/noticia.php?id=51176
EUROPE
europa.eu/
BRAZIL AT ANG BANCO DEL SUR
www.rebelion.org/ noticia.php? id = 50994
ANG BANCO DEL SUR SA LINE NG LARGADA
www.rebelion.org/noticia.php?id=51181
Mga consulted URL:
1. ANG BANCO DEL SUR AY ISANG TUNGKOL
2. SOUTH AMERICAN BANSA imungkahi SA GUMAWA NG PONDO SA PAGPAPATATAG
www.rebelion.org/noticia.php?id=50534
3. pananalapi haka-haka at pagpapaunlad ng ekonomiya
cesaraching.blogspot.com/2005/12/especulacion-financiera -y-unlad.html
4. WORLD BANK (WB)
www.worldbank.org/
5. INTERNATIONAL MONETARY FUND (IMF)
www.imf.org/external/esl/index.asp
6. INTER-AMERICAN BANK DEVELOPMENT (IDB)
www.iadb.org/es/banco-interamericano-de-desarrollo,2837.html
Ang isang libreng kasunduan sa kalakalan (FTA) ay binubuo ng isang pang-rehiyon o bilateral na kasunduan sa kalakalan upang mapalawak ang merkado para sa mga kalakal at serbisyo sa pagitan ng mga kalahok na bansa. Karaniwan, binubuo ito ng pag-aalis o malaking pagbawas ng mga taripa para sa mga kalakal sa pagitan ng mga partido, at mga kasunduan sa mga serbisyo. Ang kasunduang ito ay pinamamahalaan ng mga patakaran ng World Trade Organization (WTO) o sa pamamagitan ng magkakasamang kasunduan sa pagitan ng mga kalahok na bansa.Ang isang FTA ay hindi kinakailangang humantong sa pagsasama-sama ng ekonomiya, panlipunan at rehiyonal; tulad ng kaso ng European Union, ang Andean Community, Mercosur at ang South American Community of Nations. Bagaman nilikha ito upang maisulong ang komersyal na palitan, kasama rin nila ang mga sugnay na patakaran sa piskal at badyet, pati na rin ang paggalaw ng mga tao at karaniwang mga pampulitikang organisasyon,ang mga elemento na wala sa isang FTA. Kasaysayan, ang unang FTA ay ang Franco-British Free Trade Agreement) (o Cobden-Chevalier Treaty) na nilagdaan noong 1860 at kung saan din ipinakikilala ang sugnay na pinapaboran ng bansa. org / wiki / Free_Trade_Treaty.
Ang IMF ay karaniwang gumagawa ng isang pautang sa ilalim ng isang "kasunduan," na nagtatakda ng mga tukoy na patakaran at mga panukala na ipinangako ng bansa na isagawa ang pagsasanay upang malutas ang problema sa balanse ng mga pagbabayad. Ang bansa, sa pagkonsulta sa IMF, ay bubuo ng programang pang-ekonomiya na nagsisilbing batayan para sa kasunduan at ipinakita ito sa isang "sulat ng hangarin" sa Executive Board ng institusyon. Kapag aprubahan ng Lupon ang kasunduan, ang pautang ay naihatid sa pana-panahong pagbabayad habang ang programa ay naisakatuparan (http://www.imf.org/external/esl/index.asp).
Ang buwis sa Tobin ay isang hypothetical na buwis sa daloy ng kapital sa mundo na iminungkahi ng ekonomistang si James Tobin noong 1971, na natanggap ang Nobel Prize sa Economics noong 1981. Ang mga paggalaw para sa isang alternatibong globalisasyon ay naniniwala na ang kita na bubuo ng buwis na ito ay maaaring upang maging isang mahalagang mapagkukunan ng financing upang labanan ang kahirapan sa mundo. Ang kilusang ATTAC ay ang pangunahing puwersa sa pagmamaneho sa likod ng pagpapakilala ng buwis na ito.
